استخدام مترجم در لیکو

لیکو پلتفرمی نوین و پیشرو در زمینه‌ی ترجمه‌ی عمومی و تخصصی در ایران است و قصد دارد تیم مترجمان خود را گسترش دهد. شما می‌توانید به عنوان مترجم تمام وقت یا فریلنسر در زبان‌های انگلیسی و فارسی با لیکو همکاری نمایید. کیفیت، سرعت و اعتماد از ارزش‌های لیکو هستند و به همین دلیل لیکو استانداردهای بالایی در انتخاب مترجمان خود در نظر دارد.  اگر فکر می‌کنید می‌توانید به این استانداردها پایبند باشید، ما از همکاری با شما استقبال می‌کنیم. برای شروع همکاری و شرکت در آزمون استخدامی، لطفا فرم مربوطه را تکمیل کنید.
استخدام مترجم انگلیسی به فارسی و استخدام مترجم فارسی به انگلیسی
استخدام مترجم فریلنسر در لیکو

استخدام مترجم دورکار و فریلنسر

با استخدام به عنوان مترجم دورکار و فریلنسر در لیکو، شما می‌توانید از مزایای زیادی برخوردار شوید. برخی از این مزایا عبارتند از:

۱. انعطاف‌پذیری در زمان و مکان کاری

۲. امکان انتخاب پروژه‌های مورد علاقه و سازگار با تخصص

۳. دریافت درآمد منصفانه و به موقع

۴. ارتباط با مشتریان و مترجمان متنوع و متخصص

۵. افزایش سطح دانش و مهارت ترجمه‌ی خود

اگر شما هم یک مترجم حرفه‌ای هستید و دوست دارید از این مزایا بهره‌مند شوید، منتظر چی هستید؟ همین حالا فرم استخدام مترجم را تکمیل کنید و به تیم لیکو بپیوندید.

نحوه‌ی استخدام مترجم در لیکو

برای استخدام در لیکو به عنوان مترجم باید در یک آزمون کتبی و یک آزمون شفاهی در قالب مصاحبه شرکت کنید. این دو آزمون روی هم ۵۰ نمره دارند که ۳۰ نمره از این ۵۰ نمره به آزمون کتبی مربوط است و ۲۰ نمره به آزمون شفاهی. در صورتی که حداقل ۱۰ نمره از آزمون کتبی کسب کنید،‌ می‌توانید در آزمون شفاهی شرکت کنید و در صورت قبولی در مصاحبه، می‌توانید همکاری خودتان با لیکو رو شروع کنید.

نحوه استخدام مترجم دورکار و فریلنسر

سوالات متداول

چطور می‌توانم به عنوان مترجم در تیم لیکو شروع به فعالیت کنم؟

از قسمت ثبت نام در سایت لیکو پروفایل خودتان رو بسازید و مشخصات مورد نیاز را تکمیل کنید. بعد از طی کردن مراحل آزمون‌ و مصاحبه و تایید داوران، می‌توانید فعالیت خودتان رو شروع کنید.

در چه زمینه‌هایی می‌توانم به عنوان مترجم استخدام شوم؟

بعد از تعیین سطح، می‌توانید در هر دو زمینه‌ی انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی به عنوان مترجم با لیکو همکاری کنید.

قیمت سفارشات ترجمه چطور تعیین می‌شود؟

هزینه خدمات ترجمه در لیکو با توجه به حوزه کاری، سطح کاری و حجم فایل کارفرما محاسبه می‌شود.

درآمد من به عنوان مترجم به چه نحوی واریز می‌شود؟

درآمد شما به عنوان مترجم طبق قوانین و ضوابط کاری و دو بار در ماه به حساب بانکی شما واریز می‌سود.

آزمون به صورت کتبی برگزار می‌شود یا شفاهی؟

آزمون در دو بخش برگزار شده و جمعاً ۵۰ نمره دارد.  بخش اول آزمون کتبی و در قالب سؤالات تشریحی برگزار می‌شود و ۳۰ نمره دارد. در صورت قبولی در این بخش، باید در یک آزمون شفاهی که در قالب مصاحبه برگزار می‌شود هم شرکت کنید. این بخش ۲۰ نمره دارد.

ساعت ازمون را خودم تعیین می‌کنم؟

بله. ساعت آزمون کتبی را خودتون انتخاب می‌کنید. اما زمان برگزاری جلسه مصاحبه به شما اعلام می‌شود.

نمرات سطح‌بندی آزمون‌ها جداگانه محاسبه می‌شود؟

بله. امتیاز هر زبان جداگانه محاسبه و ثبت می‌شود.

تعداد دفعاتی که می‌توانم در آزمون‌ها شرکت کنم محدودیت دارد؟

خیر. هیچ محدودیتی در تعداد فرصت‌های شما وجود ندارد. اما فقط ۲ فرصت رایگان برای شرکت در آزمون استخدام مترجم دارید و بعد از ۲ بار باید هزینه‌ی آزمون را پرداخت کنید.

به عنوان یکی از اتباع غبر ایرانی (افغانستانی، ارمنی و...) می‌توانم در آزمون شرکت کنم؟

بله، برای جذب مترجم در پلتفرم لیکو هیچ محدودیتی برای اتباع غیر ایرانی وجود ندارد.

من مدرک زبان IELTS با نمره عالی دارم. باز هم باید در این آزمون استخدامی شرکت کنم؟

بله. اگه در حوزه‌ ترجمه تحصیل کردید یا مدارک معتبری مثل TOFEL ،IELTS یا Duolingo دارید هم باید در آزمون استخدامی شرکت کنید، چون معیار استخدام مترجم در پلتفرم لیکو، آزمون استخدامی لیکو است.

بعد از استخدام، پروژه‌های من بر چه اساسی مشخص می‌شوند؟

حوزه (مثلا مکانیک، پزشکی یا کشاورزی)، زمینه‌ای (انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی) که می‌توانید در آن فعالیت کنید و سطح شما در پنل کاربری شما مشخص شده و بر اساس این موارد پروژه‌هایی که می‌توانید قبول کنید، مشخص می‌شوند. با بالا رفتن سطح شما، پروژه‌های سخت‌تری به شما داده می‌شود.

دوست دارم به عنوان مترجم کار کنم، اما فعلا مهارت ترجمه ندارم.

با شرکت در دوره‌ی آموزش مترجمی لیکو آکادمی می‌توانید ترجمه کردن را یاد بگیرید و سپس در آزمون استخدامی لیکو شرکت کنید. 

باز هم در مورد استخدام به عنوان مترجم سوال دارم.

با پشتیبانی سایت تماس بگیرید یا از فرم مشاوره رایگان لیکو استفاده کنید.

فرم مشاوره رایگان لیکو